Kerry n’est tout simplement pas en contact avec la réalité
14 janvier 2014par Daniel Pipes
9 janvier 2014
Version originale anglaise: « Kerry Is Just Not in Touch with Reality »
Adaptation française: Anne-Marie Delcambre de Champvert
Malgré tout ce qui se passe au Moyen-Orient – l’accumulation nucléaire iranienne , la violence en Irak , la déstabilisation du gouvernement d’Erdogan en Turquie , la guerre civile en Syrie , l’Egypte et le Yémen sur la voie de la fusion, la Libye qui tombe en quenouille, la Tunisie en crise politique – le ministre des Affaires étrangères des Etats-Unis [Secrétaire d’Etat] John Kerry a une seule chose en tête, et c’est [d’établir] un accord israélo-palestinien . Aussi incroyable que cela puisse paraître, le 13 janvier sera sa douzième visite qu’il effectue dans la région pour poursuivre cet objectif .
Comme il vient et revient encore, les hauts responsables diplomatiques israéliens manquent de patience avec lui. Voici des commentaires de quelques-uns, faits en toute confiance et avec [une absolue] franchise à Israël Hayom . Tout d’abord, sur le processus :
- «Nous croyons qu’en retour de la requête d’Israël de prolonger les négociations d’un an , Abou Mazen [le président de l’Autorité palestinienne Mahmoud Abbas ] exigera plus d’Israël , par exemple un gel [ pour la construction de colonies ] ou une autre libération de prisonniers , et ces exigences seront soutenues par Kerry et converties en une exigence américaine , accompagnée d’une menace . Cela , alors que les Arabes n’ont jamais rien donné en retour, depuis les négociations d’Oslo jusqu’à aujourd’hui . »
- « Les négociations sont actuellement menées sans papiers ou documents échangés entre les parties . Ceci est dû au fait que les Arabes refusent de présenter des documents écrits . Les Américains viennent avec des propositions préparées , ils les lisent et ne laissent de copie à aucune partie. Tout est fait verbalement . Le gouvernement Netanyahu coopère avec l’initiative de Kerry en toute connaissance de cause que la partie arabe n’acceptera pas l’accord et, finalement, [ Israël ] ne sera pas obligé de faire des concessions ou d’évacuer les colonies » .
- « Israël est obligé de coopérer avec le plan américain , principalement par crainte que si nous le rejetons , les Etats-Unis attribueront à Israël l’échec des négociations . »
Si cet article vous a plu, vous pouvez vous inscrire à notre NewsLetter en cliquant ici
Puis, plus révélateurs, [des commentaires] sur Kerry lui-même et sur son équipe :
- « Le comportement du secrétaire d’Etat américain est obsessionnel . Il y en a qui disent que plus que vouloir faire avancer la paix , il veut profiter du conflit pour ses besoins politiques . Dans le même ordre d’idées, Kerry semble penser que sa voie à la Maison Blanche doit se faire par la signature d’un accord de paix au Moyen -Orient » .
- « Kerry , l’ambassadeur américain en Israël Dan Shapiro et l’Envoyé spécial des Etats-Unis Martin Indyk errent à travers le pays , rencontrent les ministres , informent les journalistes et créent le sentiment qu’un accord de paix est sur ​​le point d’ être signé . »
- Le plan de sécurité de Kerry pour la vallée du Jourdain est « ridicule et incapable de résister à l’épreuve de la réalité. »
- « Kerry vient beaucoup en visite ici, mais il ne comprend manifestement pas ce qui se passe ici . Les plans des Etats-Unis sont superficiels et ne sont pas sérieux. Il n’y a pas de lien entre ce qui est dit en public à propos de l’état d’avancement des négociations et ce qui se passe réellement. Il semble que Kerry n’est tout simplement pas en contact avec la réalité . Ce n’est pas un expert , c’est le moins qu’on puisse dire , concernant les origines du conflit , il ne sait pas comment créer de vraies solutions et il ne montre même pas de compétence dans la lecture des cartes qui lui sont présentées. »
Commentaires : ( 1 ) Kerry a longtemps eu la réputation d’essayer de forcer la réalité à s’adapter à sa propre pensée . Cet effort diplomatique semble être le plus ambitieux- et le plus dangereux– projet fou de cette nature tenté jusqu’à ce jour . ( 2 ) L’administration américaine est obsédée par les Palestiniens , car , bizarrement , elle y voit la clé pour résoudre les autres problèmes de la région. (9 janvier 2014)
John F.Kerry partageant un moment de réflexion avec Martin Indyk . |
Thèmes connexes:Â Conflit et diplomatie israélo-arabes, Politique étrangère américaine inscription à la liste de diffusion hebdomadaire gratuite de daniel pipes Il est permis de reposter ou de faire suivre ce texte pour autant qu’il soit présenté dans son intégralité et accompagné de toutes les informations fournies à propos de son auteur, de sa date et son lieu de publication et de son URL originale.
Reproduction autorisée avec la mention suivante : © Eli d’Ashdod pour http://eli-d-ashdod.
C’est décourageant mais pas surprenant…